多少年前这里还是一个破旧的半山坡,老的吊脚楼民居街区,拥有着2300多年历史的吊脚楼建筑。随着重庆的不断发展,昔日美名远扬的吊脚楼已不能满足城市生活的需要,逐渐淡出历史舞台。取代它的是如今集旅游、休闲、购物为一体的商业中心“洪崖洞”,今天我们依然能在这里看到老重庆昨天的影子,也领略到现代重庆的经典时尚。
“Hongya Cave”
Hongya Cave is located in the Bing river region of Jiefangbei Cangbai Road in the core of Chongqing city where the intwesection of Yangtze River and JiaLing River was.
It is an integration of city tourist landscape.commercial rereation landscape and city humanities landscape.Characterizing by the traditional Bayu architectural style "diaojiao floor".tourists can enjoy delicious food of the world here.It is also the new horizon of leisure enterainment.
Hongya Cave has four main streets namely Paper Salt River bars Street.Tiancheng Lane Bayu affectionate Street.Table delicacies of grand banquet Street,and cities balcony of unknown land Customs.The entire four street embody the trendy fashion elements and becoming the pillar of nightlife of Chongqing city.
雄伟而又新奇,古典而又现代,洪崖洞成功地复制了“悬崖上的吊脚楼,记忆中的老重庆”。
Diaojiaolou,old city walls,black tiles,ancient windows and doors,and bluestone roads are all characteristics of Bayu style.For most Chongqing residents,these things are all very familiar.Still,new developments with these characteristics are hard to be found.The development Hongyadong fills his gap.The project adopts the traditional"diaojiaolou",hillside house on stilts.as its inspiration,using the natural rise and fall of hills in its architecture to build a riverside area uniting Bayuculture.stilted homes and busy port culture.The development not only maintains the old lock of Chongqing,but promotes its Bayu history to make Hongya cave focal point of the city.
吊脚楼是洪崖洞永恒的特色。
The commercial development is the perfect fusion of Bayu culture and modern fashion,focusing on the scenic experience and embodying the aroma of the Chongqing of old; all those who visit Hongyadong can enjoy its greenery, visit the diaojiaolou, watch the rivers flow together,hang out at the the bazaar, enjoy hotpot while basking in sunset...The thought behind the Hongyadong plan was to establish in jiefangbei,a district already vibrant with commercial activity, a place for culture and leisure.Hongyadong solves the problem of leisure,entertainment ,shopping and food for people,while offering a commercial kingdom of Bayu culture,cuisine,and entertainment.
现在的洪崖洞已经成为重庆夜生活的时尚元素之一。


-1F Binjiang Haochi Street 滨江好吃街
1F-2F Zhiyanhe Coastal Bar Street 城市娱乐之家
3F Tianchengxiang Baiye Gongfang Street
民俗文化商业街和主题文化展
4F Tiancheng Romantic Folk Cuisine Street
民俗风情休闲吧街、民俗剧院、民间人坊等
5F-8F Hongya cave Cuisine City 城市会所
9F-10F Exotic Apparel Street 特色洋货坊
11F City Veranda 城市阳台
来源:文字重庆新女报 图片源于网络